Text

Nulla in his uerisᶜ Academicorū argumēta formido , dicentiū: Quid ſi falleris?ᵈ Si enim fallor, ſum. Nã qui nõ eſt, utiqꝫ nec falli poteſt , ac ꝑ hoc ſum, ſi fallor. quia ergo ſum qui fallor, quomodo eſſe me fallor , quando certum eſt eſſe me ſi fallor?

Übersetzung

Bei diesen Wahrheiten fürchte ich keine Einwände der Akademiker, die da sagen: ‚Was, wenn du dich täuschst?‘ Denn wenn ich mich täusche, bin ich. Denn wer nicht ist, kann sich gewiss auch nicht täuschen, und eben darum bin ich, wenn ich mich täusche. Da ich also existiere, indem ich mich täusche – wie sollte ich mich bezüglich meines Daseins täuschen, wo es doch gewiss ist, dass ich bin, wenn ich mich täusche?

Autor

Augustinus, Aurelius

Referenz

De Civitate Dei, Liber XI, Caput XXVI, col 642

Download

[JPG][PDF]

Link

https://www.diepresse.com/1284397/von-fehlern-letzter-teil-ich-irre-also-bin-ich
(Impressum beachten)